Primero hay que buscar el archivo "Welcome.ascx", dentro de la ruta de SharePoint "\15\TEMPLATE\CONTROLTEMPLATES\". Después hay que editarlo y agregarle lo siguiente xml, después del elemento “ID_RequestAccess”:
Description="<%$Resources:wss,personalactions_loginasdifferentuserdescription%>"
MenuGroupId="100"
Sequence="100"
UseShortId="true"
/>
Refrescar la página y ya aparecerá la opción en el menú de bienvenida.